שרבים — meaning in Russian: Многие

sherabim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Многие

חגיגיים

khagigiyim

שרבים

sherabim

שאלו

sha'alu

התקפת

hatkafat

ושם

veshem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный common

Usage

Слово 'שרבים' часто используется в разговорной речи, когда хочется подчеркнуть количество или разнообразие людей или вещей. Например, его можно услышать в ситуациях, когда обсуждают количество участников мероприятия или выборы. Это слово подходит как для неформального общения, так и для более серьезных дискуссий.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним к 'שרבים' – это 'הרבה' (много), однако 'שרבים' акцентирует внимание на множественности и разнообразии, в то время как 'הרבה' может использоваться более обобщенно. Выбор между этими словами зависит от контекста и желаемого акцента.

Culture

Слово 'שרבים' происходит от корня 'רב', который обозначает 'много' или 'большое количество'. В еврейской культуре это слово часто используется в контексте обсуждения общинных событий или праздников, когда собирается множество людей. Это также слово, которое можно услышать в религиозных текстах, поскольку оно подчеркивает важность единства и сообщества.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'שרבים' в предложении?

Слово 'שרבים' может использоваться, например, так: 'יש שרבים באירוע הזה' (На этом мероприятии много людей). Оно подходит для обозначения группы людей или предметов.

Q.Какие существуют формы слова 'שרבים'?

Форма 'שרבים' относится к множественному числу. В единственном числе можно использовать 'רב' (много), но в контексте, когда речь идет о множестве, 'שרבים' является более точным выбором.

Q.Часто ли используется слово 'שרבים' в разговорной речи?

Да, 'שרבים' является довольно распространенным словом в разговорной речи, особенно когда речь идет о больших группах людей или множестве предметов. Его можно услышать как в повседневных беседах, так и в более официальных сообщениях.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words