וריצה — meaning in Russian: И бег

veritsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for И бег

האחרונות

ha'akhronot

נגיף

nagif

ובמספר

uvamispar

מכוונת

mekhuvenet

וריצה

veritsa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'וריצה' (верица) часто используется в повседневной речи, когда речь идет о спорте, физической активности или даже в метафорическом смысле, чтобы описать стремление к чему-то. Например, вы можете услышать его в разговоре о тренировках или на спортивных мероприятиях.

Synonyms & nuances

Слово 'וריצה' можно сравнить с 'ריצה' (рица), которое также означает 'бег'. Однако 'וריצה' часто употребляется в контексте, где упоминается действие, происходящее одновременно с чем-то другим, что придаёт ему дополнительный смысл.

Culture

'וריצה' происходит от корня ר-ו-צ (раш-вав-цадик), который означает 'бежать'. Это слово имеет глубокие корни в иудейской культуре, где бег часто ассоциируется с стремлением к успеху и преодолению препятствий, как в физическом, так и в духовном плане.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'וריצה' в предложении?

Вы можете использовать 'וריצה' в таком предложении: 'אני אוהב לרוץ ולרקוד' (Я люблю бегать и танцевать), что подчеркивает сочетание двух действий.

Q.Можно ли использовать 'וריצה' в формальных ситуациях?

'וריצה' лучше использовать в неформальных контекстах, например, в разговоре с друзьями или на спортивных мероприятиях. В формальных ситуациях лучше выбирать более нейтральные варианты.

Q.Есть ли какие-то ошибки, которые часто делают с этим словом?

Частой ошибкой является употребление слова вне контекста физической активности. Например, использование 'וריצה' в абстрактных темах может звучать неуместно.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words