I'm learning
עברית
לתרופות — meaning in Russian: Для лекарств
letrufot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Для лекарств
במפרץ
bemifrats
סיפור
sipur
במוסדות
bemosadot
בקשת
bakashat
לתרופות
letrufot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
технический
общий
Usage
Слово 'לתרופות' часто используется в медицинских учреждениях, когда речь идет о назначении или покупке лекарств. Например, врач может сказать: 'Эти таблетки предназначены לתרופות, которые облегчают симптомы'. Также его можно услышать в аптеке, когда фармацевт объясняет предназначение медицинского препарата.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним - это слово 'תרופה' (труфа), которое переводится как 'лекарство'. Однако 'לתרופות' указывает на предназначение и использование, тогда как 'תרופה' может использоваться как более общее название для самого лекарства. Выбор зависит от контекста: если вы говорите о назначении, используйте 'לתרופות', если о лекарстве в целом - 'תרופה'.
Culture
Слово 'לתרופות' происходит от корня 'רפא', что означает 'лечить'. В иврите понятие здоровья и лечения занимает важное место, и многие слова, связанные с медициной, имеют исторические корни, отражающие культурное значение заботы о здоровье. Интересно, что в древние времена в еврейской культуре лекарства часто были связаны с травами и природными ресурсами, что подчеркивает связь человека с природой.
FAQ
