Definition
▶
הפיקוד
hapikud
הפיקוד הוא הוראה או הנחיה שניתנת לביצוע, בדרך כלל בהקשר צבאי או ארגוני.
Команда — это указание или инструкция, которая дается для исполнения, обычно в военном или организационном контексте.
▶
הפיקוד של המפקד היה ברור וחד.
hapikud shel hamafqed haya barur vehad.
Команда командира была ясной и четкой.
▶
במהלך האימון, קיבלנו הפיקוד לבצע תרגיל מסוים.
bema'alach ha'aimun, kibalnu hapikud levatze'a targil mesuyam.
Во время тренировки мы получили команду выполнить определенное упражнение.
▶
הפיקוד על הצוות היה בידיים טובות.
hapikud al hatzevet haya beyadayim tovot.
Команда над командой была в хороших руках.