Definition
▶
ביחס
biyachas
המונח 'ביחס' מתייחס לקשר או לקונטקסט שבו משהו נבחן או מובן.
Термин 'ביחס' относится к связи или контексту, в котором что-то рассматривается или понимается.
▶
המחקר הזה לא היה מוצלח במיוחד ביחס לסטנדרטים שלנו.
hamikhar haze lo haya mutslach miyuḥad biyachas lestandartim shelanu
Это исследование не было особенно успешным в сравнении с нашими стандартами.
▶
ביחס לתוצאות, אנחנו צריכים לשפר את העבודה שלנו.
biyachas letotsaot, anakhnu tsrikhim leshaper et haavoda shelanu
В отношении результатов мы должны улучшить нашу работу.
▶
ההמלצות שלו היו טובות ביחס למצב הנוכחי.
hahamlatzot shelo hayu tovot biyachas lemaẓav hanokheḥi
Его рекомендации были хорошими в связи с текущей ситуацией.