Definition
▶
ולהפך
ulehefech
המונח 'ולהפך' מתאר מצב שבו ניתן להחליף בין שני דברים, כך שהאחד עשוי להיות השני ולהפך.
Термин 'ולהפך' описывает ситуацию, в которой можно заменить две вещи местами, так что одно может быть другим и наоборот.
▶
הוא אמר שאפשר להחליף בין התפקידים, ואלה עובדים כמו שצריך, ובלהפך.
Hu amar sheefshar lehalif bein hatafkidim, ve'ele ovedim kmo shetsarikh, u'lehefech.
Он сказал, что можно поменять местами роли, и они работают правильно, и наоборот.
▶
כשהיא אמרה שהיא לא אוהבת סרטים, הוא ענה לה שהיא לא אוהבת קומדיות, ולהפך.
Kshehi amrah shehi lo ohevet sratim, hu anah la shehi lo ohevet komediyot, u'lehefech.
Когда она сказала, что не любит фильмы, он ответил ей, что она не любит комедии, и наоборот.
▶
במסיבה, כולם צחקו על השיחה ביניהם, ואחר כך הם דיברו על המוזיקה, ולהפך.
Bamisiba, kulam tzachaku al hasicha beynayhem, ve'achar kach hem dibru al hamuzika, u'lehefech.
На вечеринке все смеялись над их разговором, а потом они говорили о музыке, и наоборот.