עמדה — meaning in Russian: должность

emda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for должность

שתוכנן

shetokhnan

הגבולות

hagvulot

בשנת

bishnat

עמדה

emda

בפה

bape

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'עמדה' используется в различных профессиональных контекстах, например, при обсуждении вакансий на работе или в университетах. Оно также может применяться в судебных разбирательствах, когда речь идет о юридической позиции или мнении сторон.

Synonyms & nuances

'עמדה' можно сравнить со словом 'תפקיד', которое переводится как 'роль' или 'должность'. Разница заключается в том, что 'עמדה' акцентирует внимание на позиции и мнении, тогда как 'תפקיד' больше фокусируется на обязанностях и функциях, связанных с конкретной ролью.

Culture

Слово 'עמדה' происходит от корня 'עמד', который означает 'стоять'. Это интересно, потому что слово подразумевает не только физическую позицию, но и мнения, которые человек 'занимает'. В израильской культуре это слово часто используется в политических дискуссиях, что подчеркивает важность 'позиции' в социальном диалоге.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'עמדה' в предложении?

Слово 'עמדה' можно использовать в контексте, например: 'Я занял свою позицию по этому вопросу'. Это подходит для обсуждения личных или профессиональных мнений.

Q.Какие синонимы к слову 'עמדה'?

Синонимами могут быть слова 'תפקיד' и 'מעמד'. Однако, как уже упоминалось, они имеют немного разные оттенки значений.

Q.Можно ли использовать 'עמדה' в неформальной беседе?

Да, слово 'עמדה' также уместно в неформальной беседе, когда речь идет о личных мнениях или позициях по каким-либо вопросам.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words