Definition
▶
אבדן
avdan
אבדן הוא מצב שבו משהו שהיה ברשותנו נעלם או אינו זמין יותר.
Потеря — это состояние, при котором что-то, что у нас было, исчезает или больше недоступно.
▶
העובד חווה אבדן של חומר חשוב בפרויקט.
ha'oved chave avdan shel chomer chashuv ba'proyekt
Сотрудник испытал потерю важного материала в проекте.
▶
אבדן של זמן יכול להוביל לתוצאות רעות.
avdan shel zman yachol le'havi le'tza'ot ra'ot
Потеря времени может привести к плохим результатам.
▶
לאחר האבדן של הכלב, משפחתו הייתה במצב רוח רע.
le'achar ha'avdan shel hakelev, mishpachto hayta b'matzav ruach ra
После потери собаки его семья была в плохом настроении.