זה — meaning in Russian: Это

ze · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Это

יודע

yodea

היו

hayu

עשית

asita

היחידה

hayechida

זה

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'זה' используется в повседневной речи, когда говорящий хочет указать на что-то конкретное или привлечь внимание к объекту. Например, в магазине, когда вы выбираете товар, вы можете сказать: 'זה יפה' (Это красиво), указывая на одежду.

Synonyms & nuances

'זה' можно сравнить со словами 'הזה' и 'ההוא'. В то время как 'זה' указывает на что-то, находящееся рядом с говорящим, 'ההוא' ссылается на более удалённый объект. Выбирая 'זה', вы подчеркиваете близость к объекту.

Culture

Слово 'זה' имеет глубокие корни в иврите и является одним из наиболее базовых указательных местоимений. Оно используется не только в современном языке, но и в древних текстах, подчеркивая его важность в культуре иврита. Интересно, что в некоторых контекстах 'זה' может также использоваться для обозначения абстрактных понятий, что расширяет его употребление.

FAQ

Q.Как использовать слово 'זה' в предложении?

'זה' обычно ставится перед существительным. Например, 'זה ספר' (Это книга) — указывает на конкретный объект.

Q.Есть ли другие способы сказать 'это' на иврите?

Да, в зависимости от контекста можно использовать 'הזה' или 'ההוא', что зависит от расстояния до объекта или его известности.

Q.Какие распространенные ошибки при использовании 'זה'?

Часто начинающие изучать иврит используют 'זה' неправильно в сочетании с определёнными артиклями. Важно помнить, что 'זה' всегда указывает на предмет без дополнительных артиклей.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words