I'm learning
עברית
יודע — meaning in Russian: Я знаю
yodea · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Я знаю
יש
yesh
בני
b'ni
ערב
erev
יודע
yodea
הי
hai
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово 'יודע' используется в повседневной речи, когда говорящий хочет выразить уверенность в своем знании чего-либо. Например, его можно услышать в разговоре о привычках, когда кто-то говорит: 'Я знаю, что ты любишь кофе'. Также это слово часто употребляется в учебной среде, когда преподаватель спрашивает студентов о том, что они знают по предмету.
Synonyms & nuances
'יודע' означает 'знать' в общем смысле, в то время как слово 'מבין' (mevin) чаще используется для обозначения понимания. Например, 'я знаю' может быть частью уверенного утверждения, тогда как 'я понимаю' подчеркивает процесс осознания или анализа информации.
Culture
Слово 'יודע' происходит от корня י-ד-ע, который связан с познанием и знанием в иврите. Интересно, что в иудейской традиции знание считается одной из основных добродетелей, и поэтому это слово часто встречается в религиозных текстах. Использование 'יודע' подчеркивает не только факт знания, но и ответственность за информацию.
FAQ
