I'm learning עברית

בני — meaning in Russian: Мой сын

bni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Мой сын
שאינו
she'eino
הצמודה
hatsmuda
בני
bni
בטרם
beterem
מגיעים
megi'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень распространённое
Usage
Слово 'בני' используется в повседневной речи между родителями и детьми, когда речь идет о близких и теплых отношениях. Например, мать может сказать своему сыну: 'בני, как прошёл твой день?', подчеркивая заботу и привязанность.
Synonyms & nuances
'בני' можно сравнить с более формальным 'בני שלי' (мой сын). Хотя оба выражения означают то же самое, 'בני' звучит более интимно и дружелюбно, что делает его идеальным для использования в семейных беседах.
Culture
Слово 'בני' образовано от корня 'בן', который означает 'сын'. В еврейской культуре отношение к сыновьям всегда было особенным, и это слово отражает любовь и заботу родителей о своих детях. Например, в традиционных еврейских семьях сыновья часто воспринимаются как продолжатели рода.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'בני' в предложении?
'בני' можно использовать в предложениях, когда вы хотите обратиться к своему сыну. Например: 'בני, иди сюда!'.
Q.Есть ли другие варианты обращения к сыну на иврите?
Да, вы можете использовать 'ילד' (ребёнок) или 'בן' (сын), но 'בני' более эмоционально и личностно.
Q.Почему важно знать это слово при изучении иврита?
'בני' — это одно из самых основных ивритских слов, которое помогает установить эмоциональную связь в общении с детьми и родителями.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words