טובה — meaning in Russian: хорошо

tova · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for хорошо

ולא

velo

זונה

zonah

אדם

adam

טובה

tova

איי

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'טובה' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о просьбах или оказании услуг. Например, вы можете услышать это слово, когда кто-то говорит: 'Можешь сделать мне одну טובה?' в контексте дружеской просьбы.

Synonyms & nuances

Слово 'טובה' близко по значению к слову 'חסד' (хесед), но 'טובה' более узко используется для обозначения одолжений и личных просьб. Выбор слова зависит от контекста: 'טובה' будет уместно в неформальной обстановке, тогда как 'חסד' имеет более возвышенное и духовное значение.

Culture

Слово 'טובה' происходит от древнееврейского 'טוב', что означает 'хороший'. В иудаизме 'טובה' также ассоциируется с благословением и добром, что делает его особенно значимым в общении между людьми. Интересно, что в израильской культуре часто используют фразу 'לעשות טובה', что означает 'сделать хорошее дело' или 'сделать одолжение'.

FAQ

Q.Что значит слово 'טובה' на русском?

Слово 'טובה' переводится как 'хорошо' или 'добро', и часто используется для обозначения одолжений или услуг.

Q.Как правильно использовать слово 'טובה' в предложении?

Вы можете сказать: 'Можешь сделать мне טובה?' Это означает 'Можешь сделать мне одолжение?'.

Q.Какой падеж использовать с 'טובה'?

Слово 'טובה' жительного падежа, и в предложении оно обычно употребляется в роли объекта, поэтому нужно следить за правильным согласованием.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words