יודעים — meaning in Russian: Они знают

yod'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Они знают

שמחה

simḥá

יודעים

yod'im

שטויות

shtuyot

עניין

inyan

עדיף

adif

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространённое

Usage

Слово 'יודעים' часто используется в повседневной речи, когда кто-то делится знаниями или информацией. Например, вы можете услышать его в разговоре между друзьями о том, что они знают о новых событиях или в классе, когда учитель спрашивает учеников, что они знают о теме урока.

Synonyms & nuances

'יודעים' отличается от слова 'מכיר' (мекер), которое также переводится как 'знать', но чаще используется в контексте знакомства с кем-то или чем-то. Например, вы можете сказать 'אני מכיר את העיר' (я знаю этот город), чтобы подчеркнуть, что вы знакомы с ним, в отличие от 'יודעים', что подразумевает знание фактов или информации.

Culture

Слово 'יודעים' происходит от корня ידע (йада), который означает 'знать'. В иврите знание рассматривается как важная ценность, и в культурном контексте 'знание' часто ассоциируется с мудростью и образованием. Например, в еврейской традиции учёные и мудрецы всегда пользовались большим уважением за свои знания.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'יודעים' в предложении?

Слово 'יודעים' используется в третьем лице во множественном числе. Например, вы можете сказать: 'הם יודעים את התשובות' (они знают ответы).

Q.В каких ситуациях можно использовать 'יודעים'?

'יודעים' уместно использовать в повседневных разговорах, когда речь идет о знании или информации, например, 'אני יודעת שהם יודעים על כך' (я знаю, что они об этом знают).

Q.Есть ли какие-то ошибки, которые обычно делают с 'יודעים'?

'יודעים' следует использовать только для обозначения множества людей. Для единственного числа нужно использовать 'יודע' (мужской род) или 'יודעת' (женский род). Например, вместо 'אני יודעים' (я знаю, множественное число) должно быть 'אני יודעת' (я знаю, женский род).

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words