דוגמה — meaning in Russian: пример

dugma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for пример

ולמעשה

ulema'ase

בשל

beshel

מזו

mizo

דוגמה

dugma

מחיר

mekhir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'דוגמה' часто используется в образовательных контекстах, например, когда учитель объясняет новый материал и приводит пример для лучшего понимания. Это слово также актуально в деловых переговорах, когда необходимо продемонстрировать конкретные ситуации или случаи из практики.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним — 'מָשָל' (машаль), который переводится как 'аллегория' или 'пример'. Однако 'דוגמה' больше относится к конкретным примерам, тогда как 'מָשָל' может подразумевать более абстрактные или метафорические значения.

Culture

Слово 'דוגמה' происходит от корня, связанного с понятием 'пример'. В ивритской культуре важность примеров подчеркивается в учебном процессе, где они служат ключевым элементом для усвоения знаний. В некоторых случаях, использование различных примеров может даже стать частью культуры рассказывания историй.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'דוגמה' в предложении?

Слово 'דוגמה' употребляется для обозначения конкретного примера. Например: 'אני אתן לך דוגמה' (Я дам тебе пример).

Q.Есть ли устоявленные выражения с 'דוגמה'?

Да, например, 'להביא דוגמה' означает 'привести пример' и активно используется в разговорной и письменной речи.

Q.Могу ли я использовать 'דוגמה' в официальных документах?

Да, это слово вполне уместно в официальных текстах и документах, особенно в контексте объяснений или иллюстраций.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words