Definition
▶
בעוד
be'od
בעוד משמעותה היא בזמן שהפעולה מתבצעת, או בתוך פרק זמן מסוים.
Слово 'בעוד' означает 'в то время как' или 'в процессе выполнения действия'.
▶
בעוד שהיא קוראת ספר, אני אכין ארוחת ערב.
be'od she'hi kor'at sefer, ani akhin arukhat erev.
Пока она читает книгу, я приготовлю ужин.
▶
בעוד שהשמש זורחת, הטבע מת awak.
be'od she'hashemesh zorakhat, hateva mit'akev.
Пока солнце встает, природа просыпается.
▶
בעוד שהוא עובד, אני אשמור על הילדים.
be'od she'hu oved, ani ashmor al hayeladim.
Пока он работает, я присмотрю за детьми.