Definition
▶
בצורת
b'tzurát
בצורת היא צורת גידול או מבנה של דבר מה, לרוב בהקשר של צמחים או חומרים אחרים שנפגעו ממחסור במים.
Бцура — это форма роста или структура чего-либо, обычно в контексте растений или других материалов, пострадавших от нехватки воды.
▶
הצמחים בגינה שלי נראו בצורת בגלל חוסר הגשם.
ha-tz'machim ba-gina sheli nir'u b'tzurát biglal chosér ha-geshem
Растения в моем саду выглядели иссохшими из-за отсутствия дождя.
▶
המדבר שוכן בצורת קשה שבה כמעט אין מים.
ha-midbar shokhen b'tzurát kasha she-ba kim'at ein mayim
Пустыня находится в тяжелых условиях, где почти нет воды.
▶
בזמן בצורת, חשוב לחסוך במים כדי לשמור על הצמחים.
b'zman b'tzurát, chashuv lechasok b'mayim k'dei lishmor al ha-tz'machim
Во время засухи важно экономить воду, чтобы сохранить растения.