Definition
▶
הרגע
harega
המונח 'הרגע' מתייחס לרעיון של הרפיה או עצירה של פעולה, להזמין מישהו לקחת רגע כדי להירגע.
Термин 'הרגע' относится к идее расслабления или остановки действия, приглашая кого-то взять момент, чтобы успокоиться.
▶
הרגע, אני צריך לחשוב על זה.
harega, ani tsarikh lekhshov al ze.
Момент, мне нужно об этом подумать.
▶
הרגע לפני שתחליט, כדאי לעצור ולשקול.
harega lifnei shetakhlit, kedai le'atzor u'leshkol.
Момент перед тем, как ты примешь решение, стоит остановиться и обдумать.
▶
תן לי הרגע לסיים את מה שאני עושה.
ten li harega le'sayem et ma she'ani oseh.
Дай мне момент закончить то, что я делаю.