קשר — meaning in Russian: контакт

kesher · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for контакт

קשר

kesher

שכל

sechel

נמצא

nimtza

www

שמח

same'ach

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'קשר' используют в различных контекстах, когда речь идет о связи между людьми, идеями или событиями. Например, вы можете услышать его на работе, когда обсуждают сотрудничество между отделами, или в личной беседе, когда говорите о своих друзьях и знакомствах.

Synonyms & nuances

'קשר' часто сравнивают со словом 'חיבור' (хибур), которое также означает 'связь'. Однако 'קשר' подразумевает более глубокую и эмоциональную связь, тогда как 'חיבור' может описывать техническую или физическую связь, например, соединение проводов.

Culture

Слово 'קשר' происходит от корня 'ק-ש-ר', который имеет значение 'связывать'. В ивритской культуре важность связи и отношений между людьми подчеркивается во многих аспектах жизни, включая семью и сообщество, что делает это слово особенно значимым. Интересно, что 'קשר' также используется в рамках современного иврита для обозначения контактов в бизнесе.

FAQ

Q.Что значит слово קשר на русском?

Слово 'קשר' переводится на русский как 'контакт' или 'связь'. Оно используется для обозначения различных видов отношений между людьми или вещами.

Q.Как использовать слово קשר в предложении?

Вы можете использовать 'קשר' в предложениях, например: 'У нас есть хороший קשר с клиентами', что значит 'У нас хорошая связь с клиентами'.

Q.Есть ли у слова קשר синонимы?

'קשר' имеет несколько синонимов, таких как 'חיבור' и 'יחס' (яхас), но каждый из них имеет свои нюансы и контексты использования.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words