I'm learning עברית

מתה — meaning in Russian: умершие

metah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for умершие
המצב
hamatzav
מתה
metah
ימים
yamim
דקה
daka
תדאגי
tida'gi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространено
Usage
Слово 'מתה' используется в различных контекстах, когда речь идет о людях, которые ушли из жизни. Оно может встречаться как в повседневной беседе, так и в более формальных ситуациях, таких как похороны или обсуждение смерти в рамках религиозных ритуалов.
Synonyms & nuances
Слово 'מתה' можно сравнить с синонимом 'נפטר' (нифтар), который также используется для обозначения умерших. Однако 'נפטר' часто имеет более уважительный оттенок, в то время как 'מתה' может использоваться в более обыденных и нейтральных контекстах.
Culture
Слово 'מתה' происходит от корня 'מת' (мат), что в иврите означает 'умереть'. В иудейской культуре смерть и память об умерших имеют особое значение, и это слово используется в различных религиозных контекстах, например, в молитвах и ритуалах, связанных с трауром.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'מתה' в предложении?
Слово 'מתה' может использоваться как в утвердительных, так и в отрицательных предложениях. Например, 'היא מתה לפני שנה' (Она умерла год назад).
Q.В каких ситуациях нужно использовать это слово?
Слово 'מתה' уместно использовать при разговоре о смерти людей, например, в новостях, на похоронах или в контексте обсуждения памяти об усопших.
Q.Какое время глагола следует использовать с 'מתה'?
Слово 'מתה' является существительным, однако, если вы используете его в предложении, вспомогательный глагол должен быть в прошедшем времени, так как это слово обозначает умерших.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words