Definition
▶
ניכר
nikar
ניכר הוא דבר שנראה או מתבטא בצורה ברורה ומובהקת.
Заметный - это то, что видно или выражается явно и четко.
▶
השינוי במזג האוויר היה ניכר במהלך היום.
hashinui b'mezeq ha'avir haya nikar b'mahalach hayom.
Изменение погоды было заметным в течение дня.
▶
הצלחתו של הפרויקט הייתה ניכרת לכל המשתתפים.
hatslachto shel haproject hayta nikret lechol hamishtatfim.
Успех проекта был заметен всем участникам.
▶
ההבדלים בין הצבעים היו ניכרים מאוד.
hahevdalim bein hatzeva'im hayu nikrim me'od.
Различия между цветами были очень заметными.