Definition
▶
בערך
be'erech
המילה "בערך" מתארת משהו שהוא לא מדויק, אלא קרוב או משוער, ומשמשת לתאר כמות או מידה בערך.
Слово "בערך" описывает что-то, что не является точным, а близким или предполагаемым, и используется для описания количества или меры приблизительно.
▶
המסיבה מתחילה בערך בשעה שמונה.
ham'siba matchila be'erech b'sha'a shmona
Вечеринка начинается примерно в восемь часов.
▶
אני צריך בערך חצי שעה כדי להגיע לשם.
ani tsarikh be'erech kh'tzi sha'a k'dei lehagia lesham
Мне нужно примерно полчаса, чтобы добраться туда.
▶
הספר הזה עולה בערך מאה שקלים.
hasefer haze oleh be'erech mea shkalim
Эта книга стоит примерно сто шекелей.