שונה — meaning in Russian: различный

shoneh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for различный

מייקל

Máikel

שונה

shoneh

בכלל

b'chalal

העולם

ha'olam

עלייך

ʿalayikh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'שונה' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о сравнении людей, объектов или идей. Например, в беседе о культурных различиях или в обсуждении различных методов обучения.

Synonyms & nuances

Слово 'שונה' можно сравнить с 'מגוון' (мигван), что также означает 'разнообразие'. Однако 'שונה' больше акцентирует внимание на различии между предметами или явлениями, в то время как 'מגוון' подчеркивает широкий спектр возможностей.

Culture

Слово 'שונה' происходит от корня ש-נ-ה, который связан с изменением и разнообразием. В ивритской культуре 'различие' отмечается как важный аспект социокультурной идентичности, что отражает разнообразие еврейских традиций и обычаев.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'שונה' в предложении?

Вы можете использовать 'שונה', чтобы подчеркнуть отличие: например, 'Эти два человека очень שונים.' Это указывает на то, что они имеют разные характеристики.

Q.Есть ли антоним к слову 'שונה'?

'שונה' имеет антоним 'דומה' (дома), что означает 'похожий'. Это слово помогает обозначить схожесть между объектами или идеями.

Q.Можно ли использовать 'שונה' в формальных текстах?

'שונה' подходит для использования как в формальных, так и в неформальных текстах. Однако в научных или технических контекстах лучше использовать более специфические термины, чтобы избежать возможных недоразумений.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words