Definition
▶
אלייך
elaikh
המילה 'אלייך' משמשת לתיאור כיוון או יעד, כשהיא מתייחסת אל אדם או קבוצה שאליהם מופנה דבר מה.
Слово 'אלייך' используется для обозначения направления или цели, когда речь идет о человеке или группе, к которым что-то обращается.
▶
אני שולח את המכתב אלייך.
Ani shole'ach et ha-mikhtav elaikh.
Я отправляю письмо к вам.
▶
המסר הזה הוא אלייך.
Ha-meser ha-ze hu elaikh.
Это сообщение к вам.
▶
המתנה הזו היא אלייך.
Ha-matanah ha-zu hi elaikh.
Этот подарок для вас.