Definition
▶
התל
hatel
התל הוא גבעה מלאכותית, בדרך כלל עשויה מעפר, שנבנית כדי לשמש כמקום קבורה או כמבנה זיכרון.
Тел — это искусственный холм, обычно из земли, который строится как место захоронения или памятник.
▶
ביישוב שלנו יש התל עתיק מאוד, שבו קבורים בני משפחות מהעבר.
beyishuv shelanu yesh hatel atik me'od, shebo kburim bnei mishpachot meha'avar.
В нашем поселении есть очень древний курган, в котором похоронены члены семей из прошлого.
▶
הארכיאולוגים גילו התל עם כלי חרס מהתקופה הברונזית.
ha'archeologim gilu hatel im kley cheres mehatekvah habronzit.
Археологи обнаружили курган с керамическими изделиями бронзового века.
▶
במהלך ההליכה שלנו, נתקלנו בהתל גבוה שנמצא ליד הנחל.
bemahalach hahalikha shelanu, nitkalnu behatel gavoha shenimtza leyad hanachal.
Во время нашей прогулки мы наткнулись на высокий курган, расположенный рядом с ручьем.