Definition
▶
חבל
chaval
המילה 'חבל' מתארת תחושת אכזבה או חרטה על מצב מסוים.
Слово 'חבל' описывает чувство разочарования или сожаления по какому-либо поводу.
▶
חבל שלא יכולנו ללכת למסיבה יחד.
chaval shelo yacholnu lalechet lemesiba yachad
Жаль, что мы не смогли пойти на вечеринку вместе.
▶
חבל שהגשם התחיל בדיוק כשיצאנו מהבית.
chaval shehageshem hitchil bediyuk ksheyatzanu mehabayit
Жаль, что дождь начался именно когда мы вышли из дома.
▶
חבל שזה לא הצליח כמו שציפינו.
chaval sheze lo hitsli'ach kmo shetzipinu
Жаль, что это не сработало, как мы ожидали.