Definition
▶
ככל
k'chol
ככל הוא מונח המשמש להשוואה בין כמויות או מידות, ומשמעותו היא 'כמו הרבה' או 'כפי שצריך'.
Как правило, этот термин используется для сравнения количеств или мер, и его значение — 'столько, сколько' или 'как необходимо'.
▶
אני אעשה ככל שצריך כדי לעזור לך.
Ani a'aseh k'chol she'tzarich k'dei la'azor lecha.
Я сделаю столько, сколько нужно, чтобы помочь тебе.
▶
היא קיבלה תשובות ככל שהמורה הסביר.
Hi kib'lah tshuvot k'chol she'ha'more hisbir.
Она получила ответы столько, сколько объяснял учитель.
▶
ככל שיותר אנשים יגיעו, כך יהיה יותר כיף.
K'chol she'yoter anashim yagiu, kach yihiye yoter kef.
Чем больше людей придет, тем веселее будет.