Definition
▶
מלכותך
malchutekha
מלכותך היא הממלכה או השלטון שלך.
Ваше королевство — это ваше царство или власть.
▶
מלכותך היא מקור השראה לכל העמים.
malchutekha hi makor hash'ra'a lechol ha'amim.
Ваше Величество — это источник вдохновения для всех народов.
▶
אנחנו חוגגים את מלכותך ביום ההולדת שלך.
anachnu chog'egim et malchutekha bayom hahul'det shelcha.
Мы отмечаем Ваше Величество в день вашего рождения.
▶
מלכותך תמשיך לגדול ולהתפתח.
malchutekha tamshich lig'dol u'lehit'pa'ech.
Ваше Величество будет продолжать расти и развиваться.