Definition
▶
מלך
melekh
מלך הוא אדם שנושא בתפקיד של מנהיג עליון במדינה או בשלטון.
Царь — это человек, занимающий высшую руководящую должность в государстве или власти.
▶
המלך הכתיר את בנו כיורש העצר.
ha-melekh hikhtir et bno ki-yoreš ha-‘etsar
Царь короновал своего сына как наследника.
▶
עבור רבים, המלך הוא דמות מקודשת.
avur rabim, ha-melekh hu dmut mequdashet
Для многих царь является святой фигурой.
▶
המלך עשה סיור ברחבי הממלכה.
ha-melekh asa siur be-rakhvei ha-mamlakha
Царь совершил экскурсию по королевству.