Definition
▶
בשל
bashal
בשל מתייחס למצב שבו דבר מה הגיע להבשלה או התפתחות מלאה.
Созревший относится к состоянию, когда что-то достигло полного роста или развития.
▶
הפרי הזה בשל ואפשר לאכול אותו עכשיו.
hapri haze bashal ve'efshar le'ekhol oto achshav.
Этот фрукт созрел, и его можно есть сейчас.
▶
הבצל בשל, לכן הוא מתוק יותר.
habatzal bashal, lachén hu matok yoter.
Лук созрел, поэтому он слаще.
▶
לאחר כמה חודשים, הגזר יהיה בשל.
le'achar kama chadashim, hagézer yihiye bashal.
Через несколько месяцев морковь будет созревшей.