שיר — meaning in Russian: Стихотворение

shir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Стихотворение

לעומק

la'omek

הבוקר

haboker

שיר

shir

בנות

bnot

פחד

pakhad

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный common

Usage

Слово 'שיר' используется в контексте поэзии и музыки. Его можно услышать на поэтических вечерах, на концертах, а также в разговоре о литературе между друзьями, когда обсуждаются любимые стихи.

Synonyms & nuances

Слово 'שיר' можно перевести как 'песня', но оно более специфично относится к поэтическому произведению, в то время как 'שיר' может включать в себя музыкальную составляющую. Выбирая 'שיר', вы акцентируете внимание именно на поэтической форме.

Culture

Слово 'שיר' имеет корни в древнееврейском языке и связано с музыкальной традицией Израиля. В еврейской культуре стихи часто исполнялись с музыкой, что подчеркивает их эмоциональную глубину и важность. Интересно, что в Библии многие стихи написаны именно в форме 'שיר', что делает их не только литературными произведениями, но и частью религиозной практики.

FAQ

Q.Что означает слово 'שיר'?

'שיר' переводится как 'стихотворение' или 'песня'. Это слово часто используется в контексте литературы и музыки.

Q.Как правильно использовать слово 'שיר' в предложении?

Вы можете сказать: 'Я читаю новый שיר' или 'Этот שיר очень трогательный'. Это слово употребляется как в разговорной, так и в литературной речи.

Q.Есть ли у слова 'שיר' женский или мужской род?

'שיר' является существительным мужского рода. Важно помнить об этом, когда вы используете его с артиклями или прилагательными.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words