chadash — meaning in Russian: новый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for новый

adom

maluach

sagol

chadash

rek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'חָדָשׁ' (chadash) часто используется в повседневной речи, когда речь идет о чем-то свежем, новом или обновленном. Например, вы можете услышать его в контексте покупки новой вещи, такой как одежда или техника, или при обсуждении новых идей и проектов на работе.

Synonyms & nuances

Синонимом 'חָדָשׁ' является слово 'חדש', которое также переводится как 'новый'. Однако 'חדש' может использоваться в более формальных контекстах, тогда как 'חָדָשׁ' более универсально и употребляется в разговорной речи.

Culture

Этимология слова 'חָדָשׁ' связывает его с корнем, который также означает 'изменение'. В ивритском языке это слово часто встречается в культурных и религиозных контекстах, например, в выражениях, связанных с новыми начинаниями, например, в праздниках, таких как Рош ХаШана, когда начинается новый год.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'חָדָשׁ' в предложении?

Вы можете использовать 'חָדָשׁ' в предложениях, таких как 'אני קניתי טלוויזיה חדשה' (Я купил новый телевизор). Это слово обычно стоит перед существительным.

Q.Можно ли сказать 'חָדָשׁ' в формальной обстановке?

'חָדָשׁ' подходит как для формальной, так и для неформальной обстановки. Например, вы можете использовать его в деловых переговорах, описывая новые проекты.

Q.Есть ли ошибки при использовании слова 'חָדָשׁ'?

Одна из распространенных ошибок — использовать 'חָדָשׁ' без существительного, к которому оно относится. Убедитесь, что вы всегда связываете его с конкретным предметом или понятием.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew Adjectives