I'm learning עברית

shachor · Hebrew

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
meuchar
shachor
katan
matzchik
gadol
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'שָׁחוֹר' (shachor) часто используется в повседневной речи, когда говорят о цветах, одежде или описывают настроение. Например, можно услышать его в разговорах о моде или при описании погоды, когда говорят о черных облаках, предвещающих дождь.
Synonyms & nuances
Слово 'שָׁחוֹר' можно сравнить со словом 'כהה' (kehah), которое также переводится как 'темный', но больше используется в контексте отсутствия яркости цвета. 'שָׁחוֹר' же конкретно указывает на черный цвет.
Culture
Интересно, что слово 'שָׁחוֹר' происходит от древнееврейского языка и часто ассоциируется с символикой темноты, пустоты и даже тайны. В культуре оно может также обозначать что-то элегантное или утонченное, например, черные вечерние платья на торжественных мероприятиях.
FAQ
Q.Что значит слово 'שָׁחוֹר' на русском?
Слово 'שָׁחוֹר' переводится как 'черный'. Оно используется для описания цвета, а также имеет некоторые культурные ассоциации.
Q.Как правильно использовать слово 'שָׁחוֹר' в предложении?
Пример использования: 'Он носил черную рубашку' — 'הוא לבש חולצה שחורה'.
Q.Есть ли другие слова для обозначения черного цвета?
Да, в иврите также есть слово 'כהה' (kehah), но оно чаще используется для обозначения темных оттенков, а 'שָׁחוֹר' конкретно указывает на черный цвет.
Learn hebrew with Maspeak →
Hebrew Adjectives