מונה — meaning in Russian: прилавок

mone · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for прилавок

מונה

mone

התחיל

hitkhil

הקיבה

hakeyva

מעצר

ma'atsar

דרכי

darki

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'מונה' чаще всего используется в контексте покупок или обслуживания клиентов, когда люди обращаются к прилавку в магазине, ресторане или кафе. Например, когда вы заходите в магазин и обращаетесь к кассиру "можно мне это на מונה?".

Synonyms & nuances

Синонимом слова 'מונה' является 'דלפק', однако 'דלפק' чаще используется в официальных контекстах, например, в банках или государственных учреждениях. 'מונה' больше ассоциируется с неформальными местами, такими как рынки или небольшие магазины.

Culture

Слово 'מונה' происходит от древнееврейского языка, где оно использовалось для обозначения места, где происходила торговля. Интересно, что в древние времена прилавки были не только местами для покупок, но и центрами общения, где люди обменивались новостями и сплетнями.

FAQ

Q.Что такое 'מונה' на иврите?

Слово 'מונה' на иврите переводится как 'прилавок' и используется для обозначения места, где осуществляется торговля или обслуживание клиентов.

Q.Как правильно использовать 'מונה' в предложении?

'מונה' можно использовать в предложениях, связанных с покупками или обращением к продавцам. Например: 'Где находится מונה в этом магазине?'.

Q.Есть ли какие-то ошибки в использовании слова 'מונה'?

Часто делают ошибку, используя 'מונה' в контексте, который подразумевает более официальный сервис. В таких случаях лучше использовать 'דלפק'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words