Definition
▶
ומתן
mash'a u-matan
משא ומתן הוא תהליך של דיון והסכמה בין צדדים על תנאים מסוימים.
Переговоры — это процесс обсуждения и согласования условий между сторонами.
▶
המשא ומתן בין החברות נמשך שעות רבות.
ha-mash'a u-matan bein ha-ḥavrot nimshakh sha'ot rabot
Переговоры между компаниями длились много часов.
▶
נדרשה סבלנות רבה במהלך המשא ומתן.
nidresha savlanut rabah bemehalakh ha-mash'a u-matan
Требовалось много терпения в ходе переговоров.
▶
המשא ומתן הוביל להסכם מועיל לשני הצדדים.
ha-mash'a u-matan hevi l-heskem mo'il le-shnei ha-tsadim
Переговоры привели к выгодному соглашению для обеих сторон.