I'm learning עברית

הרחוב — meaning in Russian: улица

harekhov · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for улица
הכלל
haklal
אחרון
akharon
הצדדים
hatsdadim
לבסס
levases
הרחוב
harekhov
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'הרחוב' широко используется в повседневной речи израильтян, когда они описывают местоположение, например, 'где находится ближайший магазин на улице?' или когда они обсуждают события, происходящие на улице, как, например, 'вчера на улице проходил фестиваль'.
Synonyms & nuances
'הרחוב' может быть сопоставлено со словом 'שער', которое также обозначает 'улицу', но 'שער' чаще используется в контексте ворот или прохода, тогда как 'הרחוב' упоминает именно улицу как часть городской инфраструктуры.
Culture
Слово 'הרחוב' происходит от древнееврейского языка, где 'רחוב' означало 'широкое место'. Это связано с тем, что улицы в древности часто строились шире для удобства передвижения. В современной культуре улица стала символом общественной жизни, где проходят разнообразные мероприятия и собрания.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'הרחוב' в предложении?
'הרחוב' можно использовать в контексте указания на местоположение, например: 'אני גר ברחוב הראשי' (Я живу на главной улице).
Q.Есть ли другие слова для обозначения улицы в иврите?
Да, помимо 'הרחוב', вы можете встретить слова 'שדרה' (аллея) и 'סמטא' (переулок), которые имеют более специфические значения.
Q.Какое предлог использовать с 'הרחוב'?
Слово 'הרחוב' обычно используется с предлогом 'ב-' (в), например, 'בְּהָרְחֹוב' (на улице), чтобы указать на местоположение.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words