I'm learning עברית

לקרא — meaning in Russian: читать

likro · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for читать
האישי
ha'ishi
לקרא
likro
גורמים
gormim
בקושי
bekoshi
וכאשר
veka'asher
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'לקרא' (likro) используется в различных контекстах, например, когда кто-то говорит о чтении книги, статьи или газеты. Вы можете услышать это слово в классе, когда преподаватель просит студентов читать текст вслух, или в кафе, когда друзья обсуждают свежие новости из прочитанного.
Synonyms & nuances
'לקרא' можно сравнить с более формальным словом 'לקרוא' (likro), которое также переводится как 'читать'. Однако 'לקרא' чаще используется в разговорной речи, тогда как 'לקרוא' может встречаться в литературных текстах или официальных документах.
Culture
Слово 'לקרא' происходит от корня 'קרי', который в иврите связан с идеей чтения и оглашения. Интересно, что в древности чтение часто предполагало не только восприятие текста, но и его публичное озвучивание, что делало это действие социальным ритуалом. В современном иврите 'לקרא' стало универсальным термином для обозначения чтения в самых разных контекстах.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'לקרא' в предложении?
Вы можете сказать: 'אני רוצה לקרא ספר' (Я хочу читать книгу). Это простая и правильная структура, используемая в разговорной речи.
Q.Какие другие слова можно использовать вместо 'לקרא'?
'לקרא' можно заменить на 'לקרוא', но помните, что 'לקרוא' звучит более формально и подходит для литературных контекстов.
Q.Есть ли какие-то типичные ошибки при использовании 'לקרא'?
Одной из распространенных ошибок является неправильное употребление формы глагола. Убедитесь, что вы используете 'לקרא' с правильными местоимениями и в нужном контексте.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words