Definition
▶
מרד
mered
מרד הוא פעולה של התנגדות או התנגדות לסמכות, לרוב בצורה אלימה או מאורגנת.
Восстание — это действие сопротивления или противодействия власти, часто в насильственной или организованной форме.
▶
המרד נגד השלטון נמשך חודשים רבים.
hamered neged hashaltón nimshach chodeshim rabim.
Восстание против власти длилось много месяцев.
▶
המרד בעיר היה תוצאה של מצוקה כלכלית.
hamered ba'ir haya to'tza'a shel metsuká kalkalit.
Восстание в городе было результатом экономических трудностей.
▶
ההיסטוריה מלאה במקרים של מרד נגד דיכוי.
ha'historia mele'a bimkrim shel mered neged dikuy.
История полна случаев восстания против подавления.