Definition
▶
תור
tur
תור הוא פעולה של שינוי כיוון או מיקום, כמו כאשר מסובבים חפץ או עוצרים כדי לפנות.
Поворот — это действие изменения направления или местоположения, например, когда поворачивают предмет или останавливаются, чтобы свернуть.
▶
אני צריך לתור את ההגה כדי לפנות ימינה.
Ani tsarikh le-tur et ha-hege kedei le-fnot yemina.
Мне нужно повернуть рулевое колесо, чтобы свернуть направо.
▶
הייתי צריך לתור את המכונית כדי לעבור לרחוב השני.
Hayiti tsarikh le-tur et ha-mechonit kedei la-avor le-rechov ha-sheni.
Мне нужно было повернуть машину, чтобы перейти на другую улицу.
▶
כשהגענו לפנייה, אני אתור שמאלה.
K'she-higanu le-fniya, ani etur smola.
Когда мы подошли к повороту, я поверну налево.