ריכוז — meaning in Russian: Концентрация

rikuz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Концентрация

הגרסה

hagirsa

ספר

sfar

גבו

gavu

דרש

darash

ריכוז

rikuz

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'ריכוז' часто употребляется в образовательной среде, когда речь идет о процессе концентрации внимания на учебном материале. Например, преподаватели могут говорить о необходимости 'рехуз' для успешного освоения новой темы на занятиях.

Synonyms & nuances

'ריכוז' часто используется в контексте концентрации внимания, в то время как синоним 'מרוכז' может описывать состояние чего-то сконцентрированного или сборного. Выбирая 'ריכוז', вы акцентируете внимание на процессе, тогда как 'מרוכז' может касаться более статичного состояния.

Culture

Слово 'ריכוז' происходит от корня 'רכז', который означает 'собирать' или 'центровать'. В израильской культуре концентрация часто ассоциируется с высокими требованиями к ученикам и студентам, особенно в условиях высококонкурентного образования. Интересный факт: в Израиле проводятся различные тренинги по улучшению концентрации, что показывает, как важна эта способность в повседневной жизни.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'ריכוז' в предложении?

'ריכוז' можно использовать в контексте, например: 'Для выполнения задания требуется высокий уровень ריכוז.' Это подчеркивает важность концентрации для успешной работы.

Q.Есть ли аналогичное слово в иврите?

Да, существует слово 'מרוכז', которое можно использовать для описания состояния, когда что-то сконцентрировано, но 'ריכוז' более часто употребляется в контексте процесса концентрации.

Q.Как не ошибиться в употреблении 'ריכוז'?

Важно помнить, что 'ריכוז' указывает на активный процесс концентрации, в то время как 'מרוכז' чаще относится к завершенному состоянию. Не путайте эти два слова в контексте.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words