דומים — meaning in Russian: Похожий

domim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Похожий

נולדה

nolda

ועדת

va'adat

דומים

domim

עיקרי

ikari

פירות

peirot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово 'דומים' используется в разговорной речи, когда собеседники хотят подчеркнуть схожесть объектов или явлений. Например, можно сказать: 'Эти два фильма очень דומים по сюжету', когда сравнивают произведения искусства.

Synonyms & nuances

Синонимами к слову 'דומים' являются 'מְשׁוּתָף' (общий) и 'כַּדּוּר' (схожий). 'דומים' подчеркивает именно близость и схожесть, в то время как 'משותף' может указывать на общие черты, которые не обязательно выражают полное подобие.

Culture

Слово 'דומים' происходит от корня 'ד-מ-י', который связан с понятием подобия и сходства. В ивритском языке эта концепция глубоко укоренилась, так как в культуре Израиля большое внимание уделяется сравнениям и аналогиям в различных аспектах жизни, от искусства до повседневного общения.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'דומים' в предложении?

Слово 'דומים' можно использовать, когда вы хотите сказать, что два или более предмета или явления имеют схожие характеристики. Например: 'Эти картины очень דומים по стилю'.

Q.Есть ли у слова 'דומים' антонимы?

Да, антонимами могут быть слова 'שונים' (разные) и 'נבדלים' (отличающиеся). Эти слова используются, когда необходимо подчеркнуть различие между предметами или явлениями.

Q.Можно ли использовать 'דומים' в формальных контекстах?

'דומים' чаще всего используется в нейтральной речи, но его также можно применять в формальных контекстах, например, в научных статьях, когда речь идет о сравнении теорий или данных.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words