Definition
▶
בכוח
bekoach
המילה 'בכוח' מתייחסת לפעולה שנעשית בעזרת כוח או עוצמה, ולא מרצון חופשי.
Слово 'бкоах' относится к действию, которое выполняется с помощью силы или мощи, а не по свободной воле.
▶
הוא פתח את הדלת בכוח כי היא נתקעה.
Hu patach et ha-delet bekoach ki hi nitka'a.
Он открыл дверь силой, потому что она застряла.
▶
המשטרה השתמשה בכוח כדי לפזר את ההפגנה.
Ha-mishtara hishtamsha bekoach k'dei lefazer et ha-hafgana.
Полиция использовала силу, чтобы разогнать демонстрацию.
▶
הוא הזיז את השולחן בכוח כשהיה צריך מקום.
Hu hiziz et ha-shulchan bekoach k'she-haya tzarich makom.
Он сдвинул стол силой, когда ему нужно было место.