משטר — meaning in Russian: режим

mishtar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for режим

תפקיד

tafkid

השומר

hashomer

הפסקול

hapaskol

לתהילה

letehila

משטר

mishtar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'משטר' используют в контексте политических обсуждений и социальных наук. Например, его можно услышать в новостях, когда речь идет о различных режимах правления, или в академических статьях, где анализируют влияние режима на общество.

Synonyms & nuances

Синонимом 'משטר' является слово 'שלטון' (שלטון), которое переводится как 'власть'. Однако 'שלטון' чаще акцентирует внимание на самом акте управления, тогда как 'משטר' подчеркивает систему или порядок управления, включая его правила и нормы.

Culture

Слово 'משטר' происходит от корня שטר, который связан с управлением и порядком. В контексте Израиля 'режим' часто относится не только к правительственным структурам, но и к социальной организации. Интересно, что это слово также используется в различных фразах и идиомах, обозначающих различия в стилях управления.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'משטר' в предложении?

Вы можете сказать: 'В Израиле существует демократический משטר', что подчеркивает систему управления в стране.

Q.Что означает 'режим' в контексте истории?

'Режим' может обозначать период власти, когда определенная политическая система контролирует государственные дела, например, режим apartheid в Южной Африке.

Q.Какие есть ошибки при использовании слова 'משטר'?

Одна из распространенных ошибок — путать 'משטר' с 'שלטון'. 'משטר' относится к системе, а 'שלטון' — к властям.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words