בגטו — meaning in Russian: В гетто

begeto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for В гетто

החקלאות

hakhakla'ut

הדבר

hadavar

בגטו

begeto

בקר

bakar

החרדים

hakharedim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'בגטו' часто употребляется в контексте обсуждения социальной изоляции, бедности или исторических событий, связанных с еврейскими гетто. Например, его можно услышать в фильмах о Второй мировой войне или в разговорах на тему еврейской культуры.

Synonyms & nuances

Слово 'בגטו' отличается от таких слов, как 'שכונה' (район) или 'קהילה' (сообщество), тем, что акцентирует внимание на аспекте изоляции и бедности. Выбор 'בגטו' уместен, когда речь идет о тяжелых условиях жизни в определенном районе.

Culture

Слово 'בגטו' имеет свои корни в итальянском языке, где 'ghetto' первоначально означало 'литейный завод'. В XVI веке венецианские власти решили разместить еврейскую общину именно в этом районе, и с тех пор слово стало ассоциироваться с еврейскими общинами в условиях ограничения. Это слово также стало символом борьбы за права человека и социальную справедливость.

FAQ

Q.Что означает слово 'בגטו' на иврите?

'בגטו' переводится как 'в гетто' и указывает на место проживания, часто ассоциируемое с бедностью или социальной изоляцией.

Q.Как правильно использовать слово 'בגטו' в предложении?

Вы можете сказать: 'Он вырос בגטו и преодолел множество трудностей'. Это подчеркивает его жизненный путь и контекст.

Q.Есть ли другие синонимы для слова 'בגטו' на иврите?

Да, есть другие слова, такие как 'שכונה', но они имеют менее выраженный негативный оттенок и не указывают на социальную изоляцию.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words