בעיות — meaning in Russian: Проблемы

be'ayot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Проблемы

לנהר

lenahar

לתקשר

letaksher

האסטרטגי

ha'estrategi

מסוגים

misugim

בעיות

be'ayot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный общий

Usage

Слово 'בעיות' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о личных или общих проблемах. Например, в беседе о трудностях на работе или в учебе, люди могут сказать: 'У меня есть проблемы с проектом'.

Synonyms & nuances

'בעיות' ближе к общим проблемам, тогда как слово 'קשיים' (кашии́м) акцентирует внимание на трудностях, которые могут иметь более серьезный характер. Выбор между ними зависит от контекста: 'בעיות' подойдет для легких ситуаций, а 'קשיים' — для более серьезных затруднений.

Culture

Слово 'בעיות' происходит от корня 'בעי', который в значении 'просить', 'требовать' указывает на необходимость решения. В ивритской культуре решение проблем является важным аспектом, и это слово часто используется в контексте социальных обсуждений и коллективных решений.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово בעיות в предложении?

Используйте 'בעיות', когда хотите обозначить общие проблемы. Например, 'יש לי בעיות בעבודה' переводится как 'У меня проблемы на работе'.

Q.Как переводится слово בעיות на русский?

'בעיות' переводится как 'проблемы'. Это слово охватывает широкий спектр трудностей и затруднений.

Q.Существуют ли другие формы слова בעיות?

'בעיות' — это множественное число. Единственное число — 'בעיה' (бе'аья), что означает 'проблема'. Используйте его, когда говорите о конкретной трудности.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words