нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'לכל' используется, когда речь идет о чем-то, что подходит или распространяется на всех. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения мероприятий, организованных для всей семьи, или в заявлениях о том, что что-то предназначено для всех людей без исключения.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово 'לכל אחד' (для каждого). Однако 'לכל' более общее и может использоваться в более широком контексте, в то время как 'לכל אחד' указывает на индивидуальный подход.
Culture
Слово 'לכל' имеет свои корни в древнееврейском языке и связано с концепцией общности и единства. В еврейской культуре идея доступности и объединения людей под одной целью высоко ценится, и это слово идеально отражает эту ценность.
FAQ
Q.Что означает слово 'לכל' на иврите?
'לכל' переводится как 'для всех' на русском языке и используется для обозначения чего-то, что предназначено для всех людей без исключения.
Q.Как правильно использовать слово 'לכל' в предложении?
'לכל' можно использовать в предложениях, таких как: 'Эти мероприятия открыты לכל' (для всех) или 'Услуги предоставляются לכל' (всем).
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'לכל'?
Часто новички могут путать 'לכל' с более узкими фразами, например, 'לכל אחד'. Важно помнить, что 'לכל' подходит для общего контекста, тогда как другие фразы могут указывать на конкретного человека.