דרש — meaning in Russian: Требуемый

darash · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Требуемый

ביקורתית

bikortit

דרש

darash

העיקרית

haikarit

הלך

halakh

אלמוגי

almogei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'דרש' часто используется в контексте обсуждения требований или запросов в деловой среде. Например, при проведении собеседования кандидат может сказать, что он 'דרש' определенные условия для работы. Также его можно услышать в юридических документах, где указываются требования к соблюдению правил.

Synonyms & nuances

'דרש' близок к слову 'ביקש' (бикеш), что означает 'просить' или 'пытаться получить'. Однако 'דרש' более настойчив и подразумевает не просто просьбу, а требование выполнения определенного условия или стандарта.

Culture

Слово 'דרש' восходит к древнееврейскому языку и связано с концепцией поиска или исследования. В иудаизме оно также используется в отношении интерпретации священных текстов, где мудрецы 'דרש' учат, как понимать Тору метафорически или поэтически. Это придает слову глубину и культурную значимость.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'דרש' в предложении?

Вы можете использовать 'דרש' в контексте, когда говорите о требованиях или ожиданиях, например: 'Он דורש, чтобы проект был завершен вовремя.'

Q.Есть ли у слова 'דרש' другие значения?

Основное значение слова 'דרש' — 'требовать', но также оно может использоваться в контексте 'исследовать' или 'исследовать текст', особенно в религиозных контекстах.

Q.Как произносится слово 'דרש' и как запомнить его?

Слово 'דרש' произносится как 'дараш'. Чтобы запомнить его, можно ассоциировать с требованием, которое вы 'ищете' или 'исследуете'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words