Definition
▶
תקווה
tikvah
תקווה היא הרגשה של ציפייה חיובית למשהו טוב שיקרה בעתיד.
Надежда — это чувство позитивного ожидания чего-то хорошего, что произойдет в будущем.
▶
אני תמיד מחפש תקווה גם במצבים קשים.
Ani tamid mechapes tikvah gam b'matzavim kashim.
Я всегда ищу надежду даже в трудных ситуациях.
▶
התקווה שלי היא שהשלום יחזור לעולם.
Ha'tikvah sheli hi she-ha'shalom yachzor la'olam.
Моя надежда заключается в том, что мир вернется в мир.
▶
בזמן משבר, תקווה יכולה להיות הכוח שמניע אותנו קדימה.
B'zman mashber, tikvah yecholah lihyot ha'koach shemeniah otanu kadimah.
Во время кризиса надежда может быть силой, которая движет нас вперед.