I'm learning
עברית
בחברה — meaning in Russian: В обществе
bakhevra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
В обществе
חומצות
khumtsot
החידה
hakhida
בחברה
bakhevra
בכוונתו
bekhavanato
שיט
shayit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространённое
Usage
Слово 'בחברה' употребляется в разговорной речи, когда речь идет о социальных взаимодействиях и совместной деятельности. Например, вы можете услышать его, когда говорят о том, как проводить время с друзьями или обсуждают, как важно быть частью какой-то группы.
Synonyms & nuances
Синонимами этого слова могут быть 'בקהילה' (в сообществе) и 'במסיבת' (на вечеринке). 'בחברה' больше акцентирует внимание на формальных или неформальных отношениях внутри группы, в то время как 'בקהילה' подразумевает более широкое и часто устойчивое объединение людей.
Culture
Слово 'בחברה' происходит от корня 'חברה', что в переводе означает 'общество' или 'группа'. В ивритской культуре важность общества и групповой идентичности играет значительную роль, и это слово часто используется в контексте обсуждения социальных норм и традиций.
FAQ
