Definition
▶
הקו
hakav
הקו הוא גבול או ציון קו בחלל, המשמש להפרדה או הנחיה.
Линия — это граница или обозначение линии в пространстве, служащая для разделения или указания.
▶
הקו שעל המפה מסמן את הגבול בין המדינות.
hakav she'al hamapa masman et hagvul bein hamedinot.
Линия на карте обозначает границу между государствами.
▶
הקו הישר הזה הוא הדרך הקצרה ביותר להגיע ליעד.
hakav hayashar hazeh hu haderech haktsarah beyoter lehagia leyad.
Эта прямая линия — самый короткий путь к цели.
▶
עליך לשמור על הקו כשהשיחה מתנהלת.
alech lishmor al hakav kshehasicha mitnahelet.
Ты должен придерживаться линии, когда разговор ведется.