Definition
▶
החלוקה
hachaluka
החָלוּקָה היא תהליך או פעולה שבה מחלקים פריטים או משאבים בין קבוצות שונות.
Разделение — это процесс или действие, при котором предметы или ресурсы распределяются между различными группами.
▶
החלוקה של המשאבים בין המדינות הייתה הוגנת.
hachaluka shel hamasa'im bein hamedinot hayta huganot.
Разделение ресурсов между государствами было справедливым.
▶
החלוקה של הכספים נעשתה לפי קריטריונים ברורים.
hachaluka shel haksafim na'asta lefi kriteriyoni brurim.
Разделение денег проводилось по четким критериям.
▶
בהחלוקה של התפקידים, כל אחד קיבל תפקיד שונה.
be'hachaluka shel hatfichim, kol echad kibel tafkid shone.
В распределении ролей каждый получил свою уникальную роль.